MACARIO returns for 3rd annual production

FOR IMMEDIATE RELEASE
July 16, 2015

CONTACT: Peter Allen, Managing Director, [email protected], (408) 396-1847

Teatro Visión presents 3rd annual production of Día de los Muertos classic MACARIO

MACARIO y MuerteSAN JOSÉ, CA -- Teatro Visión’s MACARIO, a one-of-a-kind theatrical adaptation of the classic Mexican novel and award-winning film, will return for a third annual production October 15-25, 2015, at the School of Arts and Culture at Mexican Heritage Plaza (1700 Alum Rock Avenue, San José).

MACARIO incorporates culturally vibrant music and dance to create a visually exciting celebration of Día de los Muertos (Day of the Dead). The play is set in pre-independence Mexico of the late 18th Century, but its themes of resilience, creativity, and economic inequality are just as relevant in the United States today. Often compared to Dickens’ Christmas Carol, the parable-like story features three spirits who attempt to persuade a poor father of five (Macario) to reflect on his choices when he comes into the fortune of having a full turkey to eat. It is a work steeped in magic and history that is part of the fabric of Mexican culture and is fast becoming an annual tradition for San José and Silicon Valley.

Teatro Visión’s founding Artistic Director Elisa Marina Alvarado and artistic associate Rodrigo García developed this exclusive production in collaboration with a nationally renowned team of artists, including playwright Evelina Fernández, composer Russell Rodríguez, and choregrapher María de la Rosa. Directed by Alvarado, the 2013 World Premiere of MACARIO drew rave reviews and packed houses. Under García’s direction, the equally popular 2014 production incorporated new music and stage design. García will direct the production again this year, with choreographer Arturo Magaña (Los Lupeños de San José) collaborating on new dance elements to make the show an even greater spectacle.

All performances will be in Spanish with English supertitles. Tickets will be available online at www.TeatroVision.org beginning Monday, August 3rd, and will be priced between $10 and $40. Discounts are available for students, elders, and groups by calling (408) 294-6621 or sending an email to [email protected].

ABOUT TEATRO VISIÓN

Teatro Visión is committed to producing work that is infused by the voices and experiences of the Chicano/Latino community of San José and the greater San Francisco Bay Area. Established in 1984, Teatro Visión has commissioned, developed, and produced over 60 works for an audience of nearly 140,000 patrons.


PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
July 16, 2015

CONTACTO: Peter Allen, Director Ejecutivo, [email protected], (408) 396-1847

Teatro Visión presenta la tercera producción anual del clásico de Día de Muertos, MACARIO

SAN JOSÉ, CA -- MACARIO de Teatro Visión es una adaptación teatral única de la novela clásica mexicana y la película premiada. Volverá del 15-25 de Octubre de 2015 para su tercera producción anual en la Escuela de Arte y Cultura en el Plaza de la Herencia Mexicana (1700 Alum Rock Avenue, San José).

MACARIO incorpora música y baile culturalmente vibrante para crear una celebración visualmente emocionante del Día de Muertos. La obra está situada en la época antes de la independencia de México a finales del siglo XVIII, pero sus temas de resistencia, creatividad, y desigualdad económica siguen relevantes en los Estados Unidos de hoy día. A menudo comparada con El Cuento de Navidad de Charles Dickens, la historia es una parábola que trata de tres espíritus que intentan hacer que un pobre padre de cinco hijos reflexione sobre sus opciones cuando se encuentra con la fortuna de tener un pavo entero para comer. Es una obra llena de magia e historia que forma parte del tejido cultural mexicano, y se está convirtiendo en una tradición anual para San José y Silicon Valley.

Elisa Marina Alvarado, Fundadora y Directora Artística de Teatro Visión, y Rodrigo García, Asociado Artístico, desarrollaron esta exclusiva producción en colaboración con un renombrado equipo de artistas, incluyendo a la dramaturga Evelina Fernández, al compositor Russell Rodríguez y a la coreógrafa María de la Rosa. Dirigida por Alvarado, el estreno mundial de MACARIO en 2013 obtuvo el aplauso de la crítica y audiencias grandes. Bajo la dirección de García, la producción popular de 2014 incorporó nueva música y escenografía. García dirigirá la producción este año, con el coreógrafo Arturo Magaña (Los Lupeños de San José), colaborando en nuevos elementos de danza para hacer el programa un espectáculo aún mayor.

Todas las presentaciones serán en español con supertítulos en inglés. Los boletos estarán disponibles en línea en www.TeatroVision.org a partir del lunes 3 de Agosto y tendrán precios entre $10 y $40 dólares. Hay descuentos disponibles para estudiantes, personas de la tercera edad y grupos llamando al (408) 294-6621 o enviando un correo electrónico a [email protected].

SOBRE TEATRO VISION

Teatro Visión está dedicado a producir trabajo que incorpora las voces y las experiencias de la comunidad Chicano/Latino de San José y todo el Área de la Bahía de San Francisco. Establecida en 1984, Teatro Visión ha comisionado, desarrollado y producido más de 60 obras para un público de casi 140,000 personas.